2021年 下巻教科書 配布調査 Distribution for 2nd Half Books Survey Please enable JavaScript in your browser to complete this form.生徒1人目 : 1st Studentお子様がお1人のみの場合は、必要事項のみ記入の上、最後に申請を押して下さい。 If you have only one child, Please keep blank from the next field and click “SUBMIT” at the end.アルファベット表記で生徒名 (姓、名）を記入 Enrolled oldest student's name (Last Name / First Name) ** 2021年度継続意思確認へご登録頂いた名前と同じ名前をご記入下さい。 (例) YAMADA HANAKO * Please write your child’s name that you already registered before. (Ex) YAMADA HANAKO学年を選択して下さい。- Please select a grade. *小学1年 – Elementary 1st小学2年 – Elementary 2nd小学3年 – Elementary 3rd小学4年 – Elementary 4th小学5年 – Elementary 5th小学6年 – Elementary 6th生徒2人目 2nd Student お子様が1人のみ場合は、何も記入しないで下さい。 If you have only one child, please do not fill in anything.アルファベット表記で生徒名 (姓、名）を記入 Enrolled 2nd oldest student's nameお子様が1人のみ場合は、何も記入しないで下さい。 If you have only one child, please do not fill in anything.学年を選択して下さい。- Please select a grade. 2人目はなし – No 2nd child小学1年 – Elementary 1st小学2年 – Elementary 2nd小学3年 – Elementary 3rd小学4年 – Elementary 4th小学5年 – Elementary 5th小学6年 – Elementary 6th生徒3人目 3rd Studentお子様が2人のみ場合は、何も記入しないで下さい。 If you have two child, please do not fill in anything.アルファベット表記で学生名 (姓、名）を記入 Enrolled 3rd oldest student's name お子様が2人のみ場合は、何も記入しないで下さい。 If you have only two child, please do not fill in anything.学年を選択して下さい。- Please select a grade. 3人目はなし – No 3rd child小学1年 – Elementary 1st小学2年 – Elementary 2nd小学3年 – Elementary 3rd小学4年 – Elementary 4th小学5年 – Elementary 5th小学6年 – Elementary 6th郵送を希望しますか？ – Would you like us to mail books? *No – いいえYes – はい郵送代は自己負担となります。発送後に、郵送代をお知らせしますので、小切手かBill Payにてお支払い下さい。You will be responsible for the mailing cost. After shipping, we will inform you of the shipping fee, so please pay by check or Bill Pay.受け取り日を選択して下さい。 – Please select a pick-up date. *9/24 (金) 8am to 12pm – Sep 24th (Fri) 8am to 12pm9/25 (土) 1pm to 1:15pm , 1pm to 1:35pm – Sep 25th (Sat) 1pm to 1:15pm , 1pm to 1:35pm9/28 (火) 12pm-3:30pm – Sep 28th (Tue) 12pm to 3:30pm10/2のお受け取り時間は、学年毎に指定し後ほどお知らせします。The pick-up time for 10/2 will be specified for each grade and will be announced later.代理の方がお受け取りの場合は、代理人のお名前をお知らせください。- If you ask your friend to pick up your child's book, please let us know the person's name.郵送先をお知らせ下さい。 – Please let us know the mailing address. *Address Line 1Address Line 2City— Select state —AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingStateZip Code保護者名 – Parents/Guardian's Name *Email **このメールアドレスに本登録後の確認メールをお送りします。メールアドレスにお間違えが無いか、ご確認をお願いします。 * We will send you a confirmation email.Phone *Phone申請 Submit
